先跟着完整电脑端演示操作
打开自己的浏览器对着这段五分钟录屏做一次。到配置列时暂停,用客户的需求自己点选一遍。
第一步:找到中文车型名称
海外车名搜不到,就请供货方把国内中文名发来,整串复制去搜。两个名称存在同一条笔记里,下次询价不用从头找。
可以用浏览器翻译辅助阅读,但保存选择时应保留完整中文配置名称。Premium、Flagship 等译名可能对应不同中文版本。进入车型页后,寻找“参数配置”入口;阅读公开配置表不需要先联系国内经销商或提交手机号。
录屏展示浏览器及Google翻译辅助阅读。部分中文可能未翻译,对比按钮也可能难以识别,应同时保存中文原名和链接。翻译页面无法正常高亮差异时,直接对照已选两列的同一行,不要误切换为其他配置。
第二步:选择年款和完整配置列
先按年款筛,再看选中那列的完整配置名。全部在售能帮你找版本,具体有没有车,仍要让供货方回本单的车源。
记住:每一列对应一款具体配置,每一行对应一个参数。配置名称中的年份属于市场年款,“上市时间”是该版本上市时间,都不能用来推断待采购车辆的实际生产日期。实际车辆年份需要另外核对车辆资料。

第三步:认识关键中文字段
客户要续航或驱动形式,行名、数值和单位都从同一列抄。写有 CLTC 等工况就一起带上;这一列空着,先标待核,别借隔壁版本填。
左右滑动表格,查看全部列。
| 中文字段 | 含义 | 核对重点 |
|---|---|---|
| 能源类型 | 动力类型 | 纯电、插混、油混、增程或汽油 |
| 纯电续航里程 | 纯电行驶里程 | 数字、公里及明确测试标准 |
| 电池能量 | 电池容量 | 所选配置列对应的 kWh |
| 驱动方式 | 驱动形式 | 前驱、后驱或四驱 |
| 座位数 | 座位数量 | 客户需要的座椅布局 |
| 厂商指导价 | 厂家建议零售价 | 人民币配置识别参考 |
| 上市时间 | 版本上市日期 | 不能作为具体车辆生产日期 |
第四步:高亮差异,核对标配与选配
打开“高亮不同参数”,只对着客户必需那一行横向看。按网站图例分清标配、选配或没有,再问报价那台实车到底装没装。
按表内图例区分“标配”“选配”和“无”。选配标记并不代表现车已经安装。比如客户需要天窗,就要继续确认是否可开启;需要电动座椅,就要确认具体调节功能是否属于所选版本标配。“高配”两个字无法替代这些核对。

第五步:正确理解指导价和“万”
视频里的 7.98 万就是人民币 79,800 元,填在“厂商指导价”一栏。问出口采购价,还要把车型、台数和交货点给供货方另报。
“经销商报价”是国内经销商报价,它和指导价都不能直接当作出口成交价。请出口商写明车辆、车况、数量、包含服务、贸易条款和具体目的地。只包含车辆的价格,与包含运输或其他服务的报价,不能直接按数字高低判断。
第六步:保存能准确识别版本的截图
第一张截完整配置列头,第二张截客户在意的那一行。旁边的行名和列对应关系要能看清,供货方才不会看串。
汽车之家明确提示参数仅供参考,以实际销售车辆信息为准。海外专供版本如果不在国内数据库中,应向供应商索取对应配置表,不能套用最相近的国内版本。充电兼容性、车机语言、联网服务和售后安排,需要结合目的国单独确认。
复制这份询价模板
把中文配置全名填到下面的询价模板,附两张图,补台数和想报到的地点。选装项还没落实,就明确写“请确认实车是否配备”。
汽车之家链接: 完整中文车型及配置名称: 包含完整配置列头的截图:已附 数量与车辆状态: 目的国家与港口: 必须具备的配置: 实际生产日期要求(如有): 请确认具体供货配置及报价包含的项目。
点“获取报价”后怎么填?
第一步填采购和交货需求,第二步留能联系到你的方式。原截图自己也留一份,以后对方换报价时还能照着同一列核。
表单没有独立配置截图上传栏,也没有为每个港口、选装和生产日期要求单设字段。请提前保存汽车之家链接与截图,在后续沟通中补充。检查资料与隐私选项后,再按自己的意愿通过选定渠道继续;教学演示没有发送示例询盘。





